能不能透露一下，这10亿美元来讲，对于各个产品领域，比如打印机领域来讲是怎么样的比例？

　　首先回答第一个问题。佳能（中国）产品线是非常丰富的kaiyun，比如像您说的有数码照相机、打印机，其实还有一些医疗设备等等，比如在数码相机领域里面也有面向大众消费者的小型数码相机，还有专业数码相机，在打印机领域里面也包含复合机、扫描仪等等，像复印机产品里面还有SOHO产品等等，产品线其实是很丰富的。总的来说，打印机、数码照相机、传真机是三大产业支柱打印机。配比来讲，数码照相机稍微多一点。

　　kaiyun

　　维持30%的增长率，确实这是一个挺难的目标，对我们来讲也是一个挑战，但是我们公司有一个方针，就是 “挑战与热情”，我们想在这样的理念之下继续努力，继续维持比较高的增长。中国是在美国、欧洲、日本等国之后的一个非常重要的市场，我们会继续加大对当地区域市场投入力度。

　　刚才我在回答之前一个问题的时候，也说了我们有很多市场的策略，可以保证高速持续的增长，比如在广告宣传的投入，在售后服务、市场策略等方面，除此以外还有一个非常重要的，就是人才的吸引和培养。因为佳能（中国）想成为一家本土化的公司，吸引优秀的中国员工加入到这个团队中来，并且把他们培养成非常优秀的中坚力量，是非常重要的，也是保证这个公司进一步可持续发展非常重要的部分，我们今后会着重去做这一点。

　　我想问清水胜一先生。我们可以注意到佳能发布的打印机产品，向今后多功能一体机靠近，而不是针对单功能打印机，也就是说佳能在开拓商用打印机领域有何策略？

　　kaiyun

　　kaiyun

　　正如你所说的，喷墨多功能一体机和单功能喷墨打印机的价格差别越来越小打印机，主流产品慢慢向喷墨多功能一体机转换。但是我们也不会放弃单功能喷墨产品线，不论怎么单功能喷墨打印机在打印机整体当中是不可缺少的一部分。我们单功能喷墨打印机产品的存在意义非常重大，例如有一个记者使用佳能EOS专业单反相机进行拍摄，回去以后肯定用专业单功能喷墨打印机进行打印，比如pro9500产品。佳能喷墨打印机产品线的最高端和最低端将由单功能喷墨打印机来丰富产品线kaiyun，也就是说最低端的用户可以用单功能喷墨打印机满足最基本的打印需求，最高端的用户可以用最高端的单功能喷墨打印机满足专业打印需求。

　　我们这种商用喷墨多功能一体机市场定位有很大的空间，在价格方面比激光机要便宜，但是又能实现办公所需要的基本功能，应该是将来我们发展的重点。在喷墨打印机最高端是很贵的单功能喷墨打印机，下面是原来的喷墨多功能一体机，而本次发布的产品应该填补了这两者之间的空白。

　　kaiyun